Informativa sulla Privacy
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali raccolti tramite questo sito web è:
Matthias Hölzl
Via Leiten 4, Lagundo
Italia
2. Informazioni generali sul trattamento dei dati
Prendiamo molto seriamente la protezione dei Suoi dati personali. Trattiamo i Suoi dati personali in modo riservato e nel rispetto delle normative vigenti in materia di protezione dei dati, in particolare il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e la legge tedesca sulla protezione dei dati nelle telecomunicazioni e nei servizi digitali (TDDDG).
La presente informativa sulla privacy descrive quali dati personali vengono trattati durante la visita del nostro sito web e per quali finalità.
3. Hosting e file di log del server
Quando visita il nostro sito web, alcune informazioni vengono automaticamente trasmesse al server del sito. I cosiddetti file di log del server possono includere:
- Indirizzo IP del dispositivo richiedente
- Data e ora dell’accesso
- Pagine e file consultati
- Tipo e versione del browser
- Sistema operativo utilizzato
- URL di provenienza (Referrer URL)
- Nome del provider Internet
Il trattamento di questi dati avviene per garantire il corretto funzionamento del sito web, migliorare la sicurezza ed effettuare analisi tecniche.
La base giuridica del trattamento è l’art. 6, par. 1, lett. f GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nella fornitura sicura e affidabile del nostro sito web.
4. Gestione dei cookie con Complianz
Questo sito web utilizza lo strumento di gestione del consenso ai cookie Complianz fornito da Complianz B.V., Atoomweg 6B, 9743 AK Groningen, Paesi Bassi.
Complianz viene utilizzato per raccogliere, documentare e gestire il consenso degli utenti alla memorizzazione dei cookie e all’utilizzo di determinate tecnologie in conformità con la normativa sulla protezione dei dati.
Possono essere trattati i seguenti dati:
- Il consenso o il rifiuto relativo a determinati cookie
- Data e ora del consenso
- Informazioni tecniche sul browser e sul dispositivo utilizzato
- Indirizzo IP anonimizzato
Il trattamento avviene per adempiere agli obblighi di legge relativi alla gestione del consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. c GDPR e dell’art. 25 TDDDG.
Le informazioni memorizzate vengono cancellate quando non sono più necessarie per documentare il consenso o quando non sussistono obblighi legali di conservazione.
Ulteriori informazioni:
https://complianz.io/privacy-statement/
5. Google Analytics
Questo sito utilizza Google Analytics 4, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Google Analytics utilizza cookie e tecnologie simili per analizzare l’utilizzo del nostro sito web.
Possono essere trattati in particolare i seguenti dati:
- Indirizzo IP abbreviato
- Informazioni sul dispositivo e browser utilizzato
- Pagine visitate
- Interazioni con il sito web
- Durata delle visite
- Provenienza dei visitatori
- Dati tecnici di utilizzo
Google Analytics viene attivato solamente dopo che l’utente ha fornito il proprio consenso tramite il banner dei cookie.
La base giuridica del trattamento è il consenso dell’utente ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a GDPR e dell’art. 25, par. 1 TDDDG.
È possibile revocare il consenso in qualsiasi momento tramite le impostazioni dei cookie.
Ulteriori informazioni sulla privacy di Google:
https://policies.google.com/privacy
6. Google Search Console
Questo sito utilizza Google Search Console, un servizio fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Google Search Console ci consente di analizzare tecnicamente e ottimizzare il nostro sito web per la Ricerca Google.
Riceviamo ad esempio informazioni relative a:
- Query di ricerca tramite cui gli utenti trovano il nostro sito
- Numero di clic e impressioni
- Errori tecnici del sito web
- Dati sulle prestazioni del sito
I dati forniti da Google vengono principalmente messi a disposizione in forma aggregata e non consentono l’identificazione diretta dei singoli visitatori.
L’utilizzo di Google Search Console si basa sul nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f GDPR per migliorare il nostro sito web e la nostra presenza online.
Ulteriori informazioni:
https://policies.google.com/privacy
7. Cookie
Il nostro sito web utilizza cookie. I cookie sono piccoli file di testo salvati sul dispositivo dell’utente che consentono determinate funzionalità.
Distinguiamo tra:
Cookie tecnicamente necessari
Sono necessari per il corretto funzionamento del sito web.
Cookie di analisi e marketing
Ci aiutano a comprendere l’utilizzo del sito e a migliorare i nostri servizi. Vengono attivati solamente dopo il consenso dell’utente.
È possibile modificare le impostazioni dei cookie o revocare il consenso in qualsiasi momento tramite il banner dei cookie.
8. Diritti dell’interessato secondo il GDPR
L’utente dispone dei seguenti diritti:
- Diritto di accesso ai dati personali (art. 15 GDPR)
- Diritto di rettifica (art. 16 GDPR)
- Diritto alla cancellazione (art. 17 GDPR)
- Diritto alla limitazione del trattamento (art. 18 GDPR)
- Diritto alla portabilità dei dati (art. 20 GDPR)
- Diritto di opposizione (art. 21 GDPR)
- Diritto di revoca del consenso (art. 7, par. 3 GDPR)
Per esercitare i propri diritti è possibile contattarci in qualsiasi momento tramite i dati indicati sopra.
9. Diritto di reclamo presso un’autorità di controllo
L’utente ha il diritto di presentare un reclamo presso un’autorità garante per la protezione dei dati qualora ritenga che il trattamento dei propri dati personali avvenga in violazione della normativa vigente.
L’autorità competente dipende dal luogo di residenza dell’interessato o dalla sede della nostra attività.
10. Aggiornamento della presente informativa sulla privacy
Ci riserviamo il diritto di modificare questa informativa sulla privacy qualora cambino requisiti legali o i servizi utilizzati.
La versione aggiornata della presente informativa è sempre disponibile sul nostro sito web.
Ultimo aggiornamento: 14/07/2026